译文
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是(shi)何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
不料薛举早死,其子更加猖狂(kuang)。
错过了时机不能与他见(jian)面,空负了殷勤仰慕一片心意。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色(se),看日落君山。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位(wei)大力士开出路径。
注释
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
壶觞(shāng):酒器。壶:盛液体的容器。觞:古代酒器;欢饮,进酒。晋陶潜《归去来辞》:“引壶觞以自酌,眄庭柯以怡颜。”唐白居易《将至东都先寄令狐留守》诗:“诗境忽来还自得,醉乡潜去与谁期?东都添箇狂宾客,先报壶觞风月知。”金马定国《送图南》诗:“壶觞送客柳亭东,回首三齐落照中。”清顾炎武《陶彭泽归里》诗:“瓮盎连朝浊,壶觞永日酣。”清阮葵生《茶馀客话》卷四:“先生辨舟中几人,服某某色;杯斝壶觞之属,历历可数。”
遥:远远地。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
6.约:缠束。