译文
江水、天空成一(yi)色,没有一点微小灰尘,明亮的(de)天空中只有一轮孤月高悬空中。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再(zai)(zai)没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故(gu)友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
门前车马减少(shao)光顾者落落稀(xi)稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
战鼓四起犹如雪(xue)海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣(ming)。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
注释
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
⑵子规:杜鹃鸟的别名。传说为 蜀 帝 杜宇 的魂魄所化。常夜鸣,声音凄切,故借以抒悲苦哀怨之情。《埤雅·释鸟》:“杜鹃,一名子规。” 唐 杜甫 《子规》诗:“两边山木合,终日子规啼。”
(77)名:种类。
7、莫也:岂不也。
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。