译文
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
鼎湖的水静静流动(dong),清澈见底,这里就是传说中黄帝乘(cheng)龙飞(fei)天时(shi)不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多(duo),光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐(ci)给我天宫玉兔(tu)捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
注释
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑤赵飞燕:赵飞燕本为长安宫人,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而幸之,召入内宫,为婕妤,后终为皇后。
⑸鹿车:用人力推挽的小车。《风俗通义》说因其窄小,仅载得下一鹿,故名。
(18)剑阁:又名剑门关,在四川剑阁县北,是大、小剑山之间的一条栈道,长约三十余里。峥嵘、崔嵬,都是形容山势高大雄峻的样子。“一夫”两句:《文选》卷四左思《蜀都赋》:“一人守隘,万夫莫向”。《文选》卷五十六张载《剑阁铭》:“一人荷戟,万夫趦趄。形胜之地,匪亲勿居。”一夫:一人。当关:守关。莫开:不能打开。
匮:缺乏。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。