译文
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西(xi),绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错(cuo),流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边(bian)侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已(yi)静。有时见到幽居人独自往(wang)来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧(cui)垮人生不过百年的身体。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
岁月匆匆年龄渐老(lao)啊,就这样惆怅自感悲凉。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹(nao),而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
注释
⑥湘娥:湘水女神。
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
⑻只恁(nèn):只是这样。辛弃疾 《卜算子·饮酒不写书》:“万札千书只恁休,且进杯中物。”厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子。
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⑷胜(音shēng):承受。