译文
这里四面环山,如(ru)坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
老百姓从此没有哀叹处。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖(ya)峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你(ni)会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无(wu)所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
笋壳脱落(luo)时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河(he)上落日浑圆。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
注释
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。
雁足:雁足传书,代指信使。见《汉书·苏武传》。
5.闻之:闻,听说。之,代指攻宋这件事。
(19)证据今古:引据今古事例作证。
夜晚(暮而果大亡其财)
⑶寒食:寒食节,指三月。麦熟:小麦成熟,指五月。
⒃〔徐〕慢慢地。
⑾抚背:抚摩肩背;长辈对晚辈的抚爱举动。