译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏(shu)(shu)雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
亲(qin)友也大都零落,不知迁徙到哪(na)里去了,那些年迈的老人都已去世。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
讨伐斟(zhen)寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
打出泥弹,追捕猎物。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒(sa)满都城长安。
夏日昼长,江村风日清丽(li),屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫(fu)或渔翁混过这一生!
注释
宜,应该。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
(21)乃:于是。
34几(jī):几乎,差点儿.
⑺物换星移:形容时代的变迁、万物的更替。物:四季的景物。
37.帝:帝舜。刑:诛罚。
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。