译文
米罐里没(mei)有(you)多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣(yi)。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群(qun)结队密密如(ru)麻。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
美(mei)人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
何必考虑把尸体运回家乡。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
夜来肆虐(nue)着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
说起来,还是玄(xuan)宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以(yi)传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
①堵:量词,座,一般用于墙。
④内阁:深闺,内室。
③白鹭:一种白色的水鸟。