译文
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬(ying)了貂裘。沿着(zhuo)荒枯的树林古老的大道行(xing)走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一(yi)场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
“魂啊回来吧(ba)!
注释
⑦寸:寸步。
④鸂鶒(xīchì):是一种类似鸳鸯的水鸟,而色多紫,性喜水上偶游,故又称紫鸳鸯。
筑:修补。
12.屠肆(sì):屠宰铺。肆:旧时指铺子,商店。
20 足:满足
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。