译文
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
汉代金日磾和张安世二(er)家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
巫山之长有七百里,巴(ba)水的水流弯曲,曲折颇多。行在(zai)巴水之上,不断有阵阵悠扬(yang)的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
⑽休休:不要,此处意思是不要再提往事。
22.大阉:指魏忠贤。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
3、屏:同“摒”,除去、排除。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
⑵薄宦:居官低微。
15 焉:代词,此指这里