译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及(ji)时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞(wu)?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
手里玩赏着奇丽(li)的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
你(ni)要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
军队前进,扬起的尘(chen)土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则(ze)击刁斗传令。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
注释
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
及:等到。
26、啮:本意是“咬”,这里是侵蚀、冲刷的意思。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。
3、隔岸:这里指宽阔江面的对岸
明年:第二年,即庆历六年。