译文
成都有个犀浦镇,只是一(yi)个十分繁荣,富强的大镇。我正巧在(zai)四月路经此地,看到(dao)了这里美丽的景(jing)色。满树的黄梅已经成熟,深而清的河水向长江流去。天空(kong)下起了蒙蒙细雨,打湿了茅草盖的屋顶,山间云雾弥漫,田间有春水浇灌。河中仿佛整日有蛟龙在嬉戏,形成一个个漩涡达到河岸又返回来。
芳草把路边一个又一个的长亭(ting)连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也(ye)似乎变得苍老了。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
3.休:停止
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
成:完成。
86、适:依照。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。