译文
天山下了一(yi)场(chang)大雪,从青海湖刮来的风(feng)更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如(ru)细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能(neng)跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
(他会)拿着龙旗遨游天地(di),驾着鸾车周游浏览。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承(cheng)雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
忆起前年春天分别,共曾相语已(yi)含悲辛。
注释
为:替,给。
[73]竦(sǒng):耸。鹤立:形容身躯轻盈飘举,如鹤之立。
(4)既:已经。
④玉门:古通西域要道。
⑻兹:声音词。此。