译文
剪竹凿石,溪流清深宛然而去(qu)。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路(lu)。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
东方不可以寄居停顿。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
一片片寒叶轻轻地飘洒,
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望(wang)月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离(li)别之恨,南北远离,相隔千里,两(liang)地相思。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
注释
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
渌(lù):清。
19.揖:应为“胥”。1973年长沙马王堆汉墓出土帛书《触龙见赵太后章》和《史记·赵世家》均作“胥”。胥:通“须”,等待。
12.责:鞭责,鞭策。
(6)蚤:同“早”。
[12]理:治理。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
漫与:即景写诗,率然而成。