译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白(bai)发丛生羞对裴舍人。
名声就像辉煌的(de)太阳,照耀四海光焰腾腾。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
其二
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要(yao)及时行乐。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把(ba)刺绣的衣服赠送与我。
不经过彻(che)骨寒冷,哪有梅花扑鼻(bi)芳香。
注释
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑻“不知”二句:鹓雏是古代传说中一种像凤凰的鸟。《庄子·秋水》:“惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:‘庄子来,欲代子相。’于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:‘南方有鸟,其名为鹓雏。……发于南海而飞于北海,非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓雏过之,仰而视之曰:吓!今子欲以子之梁国而吓我邪?’”李商隐以庄子和鹓雏自比,说自己有高远的心志,并非汲汲于官位利禄之辈,但谗佞之徒却以小人之心度之。
(34)伐:自我夸耀的意思。
2、其邻人之父亦云古意:说 今意:常做“云朵”讲,在空中悬浮的有水滴、冰晶凝聚形成的物体一词多义
⑶云雨:出自宋玉《高唐赋》“旦为朝云,暮为行雨”,后引申为男女欢爱。此句意谓玄宗、贵妃之间的恩爱虽难忘却,而国家却已一新。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”