译文
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此(ci)可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明(ming)亮。
美妙的乐曲使得河神(shen)冯夷闻之(zhi)起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
注释
媪:妇女的统称。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
⑸若为:怎堪。唐王维《送杨少府贬郴州》诗:“明到衡山与洞庭,若为秋月听猿声?”
⑸“江东”二句:一作“故林归未得,排闷强裁诗”。
⑧韵:声音相应和。
47、狂顾:疯狂地四面张望。顿缨:挣脱羁索。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。