译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
游兴还没有结束,但村落中已经(jing)出现袅袅炊烟。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
如果织女不是见到牛郎(lang)她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹(bao)争斗熊罴叫,吓得飞禽走(zou)兽四散逃。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
无端地嫁(jia)了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
注释
夫:句首助词。人:犹“人人”。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
③遑(huang,音黄):闲暇
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑺缨:绳子。请缨,请求杀敌立功的机会。《汉书·终军传》记终军向汉武帝“自请愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。“河洛:黄河、洛水。这里泛指中原。这句是说哪一天能向皇帝请求,并得到他的命令率领精锐部队,挥鞭渡过长江,收复中原。