译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到(dao)窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那(na)里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘(ju)无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐(kong)怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
莫学那自恃勇武游侠儿,
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
150.帝:帝汤。降观:视察民情。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
8.寒鸦:也叫慈乌,体型较小,背部为黑色。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。