译文
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭(ting)。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高(gao)高的楼台遥望郎君。
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士(shi)。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花(hua),如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
小时候每年下雪,我常常会(hui)沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块(kuai)堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
注释
47.善哉:好呀。
②冉冉:慢慢地,或柔软下垂。
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
⑺高枕:高枕无忧。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。