译文
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
骏马啊(a)应当向哪儿归依?
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
“魂啊回来吧!
天上(shang)的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
山与天相接的地方(fang)缭绕着阵阵云烟(yan),从(cong)竹林的缝隙里看洒落(luo)下余晖的夕阳。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是(shi)貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
这年,海上多大风,暖冬。文仲听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空(kong)、司徒 。
想来江山之外,看尽烟云发生。
注释
⑥漘(音纯):河岸,水边。
湘水:即湖南境内的湘江。
(16)逷;音惕,远。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
187. 岂:难道。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
②触:碰、撞。