译文
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年(nian)呢?
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座(zuo)的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚(gang)傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
十岁到野(ye)外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
世上的大事、国家的大事,是很难(nan)从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太(tai)史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿(yuan)请(qing)缨。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
注释
涿鹿:在今河北省涿鹿县南。
(38)彭祖:传说中尧的臣子,名铿,封于彭,活了约八百岁。乃今:而今。以,凭。特,独。闻,闻名于世。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
4、黄河远上:远望黄河的源头。
二十有一年:从刘备访诸葛亮于隆中到此次出师北伐已经二十一年。
⑶剧孟:剧孟:汉代著名的侠士,洛阳人,素有豪侠的名声。杜甫有诗句:“剧孟七国畏,马卿四赋良”,说得就是剧孟武艺的高强。这里“剧孟”是用来指代洛阳的。
是日也:这一天。