译文
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟(niao)不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
何时才能够再次登临——
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有(you)月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮(liang)圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无(wu)眠。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵(gui)如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
快上西楼赏(shang)月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
默默愁煞庾信,
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑧盖:崇尚。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
327、无实:不结果实。
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
圆蟾:圆月。蟾:蟾蜍。屈原《天问》有“顾菟在腹”之句,即蟾蜍在月亮腹中。后来就以蟾蜍为月亮的代称。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
⑨七圣:指传说中的黄帝、方明、昌寓、张若、(xí)朋、昆阍(hūn)、滑稽七人。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。