译文
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次(ci)追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
公子(zi)王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和(he)宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门(men)既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
子厚(hou)在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
[10]摧:毁坏。月支:箭靶的名称。左、右是互文见义。
⑵岭南:在五岭以南的广大地区,包括现在的广东、广西全境,以及湖南、江西等省的部分地区。
39.用心一也:(这是)因为用心专一(的缘故)。用,以,因为。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
10. 加少:更少。下文“加多”,更多。加,副词,更、再。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称