译文
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思(si)慕之情;而生长(chang)在苍梧一带(dai)的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
山峰座座相(xiang)(xiang)连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
熟悉的叫(jiao)声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾(zeng)为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧!
注释
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
⑤分:名分,职分。