译文
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
后(hou)宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
汉江之上有游女(nv),想去追求不可能。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴(dai)帽子、摘下菊花(hua)簪在头上。
人生一死全不值得重视,
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织(zhi)网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩(pian)翩飞来。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
(19)〔惟〕只,不过。
举:推举。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。
龙颜:皇上。
宿雾:即夜雾。
⑹东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。