译文
其一
湖光山影相互映照泛青光。
老和尚奉闲已经去世,他留下的(de)(de)只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到(dao)那儿去看看当年题过字的破壁了(liao)。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上(shang)偶然留下的爪印差不多呢!
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通(tong)气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图(tu)能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
注释
296、夕降:傍晚从天而降。
⑴都来:算来。几:若干、多少。
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
②十年:宋德祐元年(1275),诗人抗元失败,弃家入山。次年妻儿被俘,家破人亡,至作此诗时将近十年。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
(14)意:同“臆”,料想。