译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的(de)事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典(dian)籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声(sheng)轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自(zi)己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
酿造清酒与甜酒,
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所(suo)以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书(shu)省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
每天三更半(ban)夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
注释
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
②刘公干诗:“明月照缇幕。”李善注:“缇,丹色也。”
86. 过客:访问朋友。过:访问。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
(53)淳熙:鲜明的光泽。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。