译文
新雨过后松色青翠,循着山(shan)路来到水源。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个(ge)夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
寻得芳(fang)菲不觉被美(mei)酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
注释
⑾浮屠:佛教,也称和尚。也作“浮图”。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
19、仲尼:孔子的字。兼爱:博爱无私。
⑴《宋书》:“灵庙荒残,遗象陈昧。”
妻子:妻子、儿女。
(13)主簿:郡守的属官,负责文书等事。