译文
远游的(de)故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预(yu)想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去(qu)年呢!
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老(lao)一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着(zhuo)房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
注释
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑸委:堆。
⒇塌然:形容肝肠寸断的样子。摧肺肝:形容极度悲痛。
(3)纰(pī)缦(màn):指经纬稀疏的披帛。(1)曾经沧海难为水:此句由孟子“观于海者难为水”(《孟子·尽心篇》)脱化而来,意思是已经观看过茫茫大海的水势,那江河之水流就算不上是水了。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
26.素:白色。