译文
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭(mie)亡时,这(zhe)个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画(hua)秋千:装饰美丽的秋千。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒(xing)后惆怅不已全因梦中消魂误。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
将来人们也会像当年的刘郎怀念(nian)贺监,遗憾没和我们坐在同(tong)时好表示内心崇敬。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
71、竞:并。
②暮:迟;晚
卒:最终。
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
作:造。
⑶归卧:隐居。南山:终南山,即秦岭,在今陕西省西安市西南。陲:边缘。