译文
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮(yin),脱剑横在膝前。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
昨夜(ye)的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
麟的脚趾呵,仁厚的公子(zi)呵。哎哟麟呵!
有酒不饮怎对得天上明月?
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可(ke)有一人请缨?
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢(zhuo)磨更良善。神(shen)态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
想我腰间弓箭,匣中(zhong)宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
注释
⑸新声:新的歌曲。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
121.鳌戴山抃:鳌,大龟。抃(biàn),拍手,四肢挥动。王逸《章句》:“《列仙传》曰:‘有巨灵之鳌,背负蓬莱之山而抃舞,戏苍海之中。独何以安之乎?’”
行(háng)阵:指部队。
⑿“老”,并非实指年龄,而指消瘦的体貌和忧伤的心情,是说心身憔悴,有似衰老而已。
(13)乍:初、刚才。
⑥“抱石”句:用卞和事。