译文
回想起潼关(guan)的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事(shi)后,秦王还头昏眼花了好(hao)长一段时间。
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这(zhe)个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下(xia)饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳(yang),就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
注释
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
省书:秦嘉派遣车子去接妻子时,曾给徐淑写了一封信,即《与妻徐淑书》。妻子不能回来,也给秦嘉写了一封回信,即《答夫秦嘉书》。省:察看,阅看。书:即指徐淑的《答夫秦嘉书》。凄怆(chuàng):伤感,悲痛。
59、若见录:如此记住我。见录,记着我。见,被。录,记。
(79)盍:何不。