译文
我已经是一个从追名逐利的官场中(zhong)退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
在山(shan)顶西望伏安,直见长江之水正滚(gun)滚东流。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着(zhuo)玉钩屈曲晶莹。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动(dong)愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如(ru)山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
注释
17.固:坚决,从来。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
⑧忡忡:忧虑的样子。
其一
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
⑻黎庶:黎民百姓。