译文
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
步行的(de)赶到(dao)乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
隐居深山(shan)般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
退归闲暇的时候,我经常来(lai)这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水(shui)流。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中(zhong))中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭(ling),再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规(gui)矩改变步调。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
注释
⒀乡(xiang):所在。
⒁父母之乡:家乡。去:离开。
起:起身。
君民者:做君主的人。
38. 发:开放。
瓮(wèng):盛酒的陶器。