首页 古诗词 刘氏善举

刘氏善举

清代 / 温纯

自可临泉石,何妨杂管弦。东山似蒙顶,愿得从诸贤。"
"嘉辰复遇登高台,良朋笑语倾金罍。烟摊秋色正堪玩,
"不随黄鹤起烟波,应笑无成返薜萝。看尽好花春卧稳,
"六律铿锵间宫徵,伶伦写入梧桐尾。七条瘦玉叩寒星,
五杂组,甘咸醋。往复还,乌与兔。不得已,韶光度。 ——颜真卿
筇携过竹寺,琴典在花村。饥拾山松子,谁知贾傅孙。"
犊随原草远,蛙傍堑篱鸣。拨棹茶川去,初逢谷雨晴。"
青帝挼蓝染江水。蜂蝶缤纷抱香蕊,锦鳞跳掷红云尾。
武胜屠欃枪。割锦不酬价, ——孟郊
野中求逸礼,江上访遗编。 ——耿湋
"苦谏将军总不知,几随烟焰作尘飞。
"老雨不肯休,东风势还作。未放草蒙茸,已遣花萧索。
叶似新蒲绿,身如乱锦缠。任君千度剥,意气自冲天。
莫听东邻捣霜练, ——皎然
"门摇枯苇影,落日共鸥归。园近鹿来熟,江寒人到稀。
"悉为无事者,任被俗流憎。 ——郑符
露垂群木润,泉落一岩清。此景关吾事,通宵寐不成。"


刘氏善举拼音解释:

zi ke lin quan shi .he fang za guan xian .dong shan si meng ding .yuan de cong zhu xian ..
.jia chen fu yu deng gao tai .liang peng xiao yu qing jin lei .yan tan qiu se zheng kan wan .
.bu sui huang he qi yan bo .ying xiao wu cheng fan bi luo .kan jin hao hua chun wo wen .
.liu lv keng qiang jian gong zheng .ling lun xie ru wu tong wei .qi tiao shou yu kou han xing .
wu za zu .gan xian cu .wang fu huan .wu yu tu .bu de yi .shao guang du . ..yan zhen qing
qiong xie guo zhu si .qin dian zai hua cun .ji shi shan song zi .shui zhi jia fu sun ..
du sui yuan cao yuan .wa bang qian li ming .bo zhao cha chuan qu .chu feng gu yu qing ..
qing di ruo lan ran jiang shui .feng die bin fen bao xiang rui .jin lin tiao zhi hong yun wei .
wu sheng tu chan qiang .ge jin bu chou jia . ..meng jiao
ye zhong qiu yi li .jiang shang fang yi bian . ..geng wei
.ku jian jiang jun zong bu zhi .ji sui yan yan zuo chen fei .
.lao yu bu ken xiu .dong feng shi huan zuo .wei fang cao meng rong .yi qian hua xiao suo .
ye si xin pu lv .shen ru luan jin chan .ren jun qian du bao .yi qi zi chong tian .
mo ting dong lin dao shuang lian . ..jiao ran
.men yao ku wei ying .luo ri gong ou gui .yuan jin lu lai shu .jiang han ren dao xi .
.xi wei wu shi zhe .ren bei su liu zeng . ..zheng fu
lu chui qun mu run .quan luo yi yan qing .ci jing guan wu shi .tong xiao mei bu cheng ..

译文及注释

译文
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
  太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子(zi)。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传(chuan)》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚在玉阑干上赏月,低声细语倾衷情,还能闻到她身上的香气。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
看(kan)到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆(jiang)塞外也常有客人游赏。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
望一眼家乡的山水呵,
就砺(lì)
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院(yuan)前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
  在遥远的西方,太阳落山的地方,传说中的胡人神仙文康就出生在那里。老胡文康仪容奇特,五官就像陡峭的山峰一样古怪,骨骼清瘦,风度不凡。他的双眼眼瞳碧绿而有光,头发金黄而弯曲,两鬓呈红色。眼眉下垂着长长的睫毛,高耸的鼻子像山峰一样耸立在嘴唇的上方。要不是看到这样离奇古怪的容貌,真不知道天地造物的神奇。大道应该是文康的严父,元气是文康之老亲。老胡文康站起身举手可以像盘古一样摸到天顶,可以像推车一样推动天地转动。他说他曾看见日月出生时的情景,当时太阳和月亮还没有铸造成功,三足乌还没有出谷,月中阴精还没有积成兔形,半隐着身子。女娲百无聊赖地用黄土捏造了富贵人,把泥浆撒落在地上,变成了一个个贫贱的人,把他们散落到人间,茫茫就像沙尘一样。文康生命不息,长生不老,谁又能说明他不是神仙呢?在西海栽上若木,在东海种植扶桑,过些日子再来看,神树的枝叶已经长了有几万里那么长了。安禄山叛乱,两京覆没,天下就像上古时期的洪荒之世。陛下应运而起,即位于灵武,克复西京,大驾还都。安禄山已死,群贼又拥立他的儿子为首领,但这不足为患,这就像汉(han)代赤眉军叛乱立刘盆子为天子一样,成不了什么气候,陛下您就要像光武帝一样,励精图治,光复汉室。天下振动,寰宇洗清,边关无事,贸易开通。西方的老胡文康感激陛下您的恩德,不远万里来到长安朝拜。他带来了五彩狮子、九苞凤凰等,表演酣畅淋漓,英姿飒爽,进退有序,纵横成行。他们唱胡歌,献上美酒,朝拜陛下时,都双膝跪地,前臂举起,素手指天如散花状,给陛下祝寿。愿陛下寿比南山,万寿无疆!
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。

注释
⑥紫宫夫人:指汉武帝最宠爱的李夫人。
(9)《韶》:舜时乐曲名。
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
8.独:唯独,只有。其:指代石碑。文:文字,这里指的是碑上残存的文字。犹:还,仍。
⑴猿愁:猿哀鸣。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
彊:同“强”。胡:指匈奴。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。

赏析

  钱塘潮又称海宁潮,每当中秋佳节前后,钱塘江就要涨潮,旧历八月十八日是潮汛的最高潮期。潮头最高时达三点五米,潮差可达十二米,奔腾澎湃,势不可当,是宇宙间的壮观。自古及今,咏写钱塘潮的诗词车载斗量,但艺术成就最高的要数这首诗与宋代潘阆的《酒泉子·长忆观潮》词,被评家誉之为咏潮“双璧”。
  《《再上湘江》柳宗元 古诗》是一首五言绝句,语言朴素无华,如对友人说家常话,毫无斧凿痕迹,通俗而又自然。后两句诗用虚拟的手法来表现前途未卜的情景,用一句设问“更遣几年回”来作结,把思维活动表现得很真切,颇有情趣。虽篇幅短小,仍不失为一篇清新隽永的小诗。
  诗的前半描写“旅夜”的情景。第一、二句写近景:微风吹拂着江岸上的细草,竖着高高桅杆的小船在月夜孤独地停泊着。当时(dang shi)杜甫离成都是迫于无奈。这一年的正月,他辞去节度使参谋职务,四月,在成都赖以存身的好友严武死去。处此凄孤无依之境,便决意离蜀东下。因此,这里不是空泛地写景,而是寓情于景,通过写景展示他的境况和情怀:像江岸细草一样渺小,像江中孤舟一般寂寞。第三、四句写远景:明星低垂,平野广阔;月随波涌,大江东流。这两句写景雄浑阔大,历来为人所称道。在这两个写景句中寄寓着诗人的什么感情呢?有人认为是“开襟(kai jin)旷远”(浦起龙《读杜心解》),有人认为是写出了“喜”的感情(见《唐诗论文集·杜甫五律例解》)。很明显,这首诗是写诗人暮年飘泊的凄苦景况的,而上面的两种解释只强调了诗的字面意思,这就很难令人信服。实际上,诗人写辽阔的平野、浩荡的大江、灿烂的星月,正是为了反衬出他孤苦伶仃的形象和颠连无告的凄怆心情。这种以乐景写哀情的手法,在古典作品中是经常使用的。如《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣,杨柳依依”,用春日的美好景物反衬出征士兵的悲苦心情,写得多么动人!
  光劝说客人“莫为轻阴便拟归”还不(huan bu)够,还必须使客人真正安下心来,游兴浓起来才行。怎样才能达到这一步呢?说今日无雨,可天有不测风云,何况“轻阴”已见,这种包票恐怕不一定保险,未必能解决客人心中的疑虑。诗人琢磨着客人的心理,他不是不想欣赏这春山美景,只是担心天雨淋湿了衣(yi)服。既然如此,诗人就来一个以退为进。你是怕天雨湿衣吗,天晴又怎样呢?“纵使晴明无雨色,入云深处亦沾衣。”“沾衣”虽是难免,可那空山幽谷,云烟缥缈,水汽蒙蒙,露浓花叶,……却也是另一番极富诗意的境界啊!然而,这可不是远在一旁所能见到的。它必须登高山、探幽谷,身临其境,才能领略。而且细咀那“入云深处”四字,还会激起人们无穷的想象和追求,因为“入”之愈“深”,其所见也就愈多,但是,此“非有志者不能至也”。可见诗的三四两句,就不只是消极地解除客人的疑虑,而是巧妙地以委婉的方式,用那令人神往的意境,积极地去诱导、去点燃客人心中要欣赏春山美景的火种。
  颈联“天地日流血,朝廷谁请缨。”此句既指吐蕃入侵以来的情况,又是对安史之乱以来时局的高度概括。在内忧外患的夹击下,人民天天都在流血,在呻吟,国家处于十分危急之中。“朝廷谁请缨”一句,是杜甫对当时那些贪禄恋位、庸懦无能的文武大臣的讽刺和责问,表现了他深深的失望和愤怒。杜甫和他们不同,他早年就怀有“致君尧舜”的宏愿,当此国家危殆、生民涂炭之际,更激发了他舍身报国的意愿。
  此诗前两句:“襄阳太守沉碑意,身后身前几年事。”沉碑,指杜预刻二碑记功之事。襄阳城西北十里有万山;其下有沉碑潭。《晋书·杜预传》:“预好为后世名,常言:‘高岸为谷,深谷为陵’。刻古为二碑,纪其勋绩,一沉万山之下,一立岘山之上,曰:‘焉知此后不为陵谷乎!’”自此以来一直为后人所传闻。后两句:“湘江千岁未为陵,水底鱼龙应识字。”湘:系“襄”误。这两句是说:襄江并未随着岁月的推移变成山谷。那沉入水底的碑文,应该还是清晰可见吧。这里说明人的功业是不会随着岁月的沧桑而消失的。
  随后是自述内心的空寂和思乡情切。生活中的孤寂难受原本就缺少知音,他的《归山作》写道:“心事数茎白发,生涯一片青山。空林有雪(you xue)相伴,古道无人独还。”认定孤寂生活难有知音,只有独自把情感寄托在青山白云之间。此时正是深夜,青山尚在夜色笼罩之下,思想肠断只有自己一人承担,这是一层哀愁;多年游宦他乡,家乡的亲人自然对他期盼多时,想到家乡自然温暖倍增,而梦醒之时只有自己一人独自冷清,冷暖之间又是一层哀愁。这种他人不见的凄楚则又加深故园之思,在《忆故园》诗中曾表明心迹:“故园此去千馀里,春梦犹能夜夜归。”夜夜思归,乡情至深至切。
  诗人很善于捕捉生活形象:酒旗、楼台、樯橹、争渡的人群、幽轧的桨声,动静相映,画面灵动,将诗情与画意揉在了一起,把诗当作有声画来描绘。但无论是画面还是其中情思,都突破了传统的景物描写窠臼,立意新颖、手法娴熟、笔调清丽自然,流淌出世俗人情的诗化美。
  此诗的着眼点在“有情”二字。上面从“有情”写其加林壑以清爽,下面复由“有情”赞其“为君起松声”。通过这种拟人化的艺术手法,把风的形象刻画得栩栩如生。首句写风的生起,以“肃肃”状风势之速。风势之缓急,本来是并无目的的,但次句用了一个“加”字,就使之化为有意的行动,仿佛风疾驰而来,正是为了使林壑清爽,有意急人所需似的。下面写风的活动,也是抓住“驱烟”“卷雾”“起松声”等风中的动态景象进行拟人化的描写。风吹烟雾,风卷松涛,本来都是自然现象写成了有意识的活动。她神通广大,犹如精灵般地出入山涧,驱烟卷雾,送来清爽,并吹动万山松涛,为人奏起美妙的乐章。在诗人笔下,风的形象被刻画得维妙维肖了。
  其五
  本文表现作者虽身居江湖,心忧国事,虽遭迫害,仍不放弃理想的顽强意志,同时,也是对被贬战友的鼓励和安慰。《《岳阳楼记》范仲淹 古诗》的著名,是因为它的思想境界崇高。和它同时的另一位文学家欧阳修在为他写的碑文中说,他从小就有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”可见《《岳阳楼记》范仲淹 古诗》末尾所说的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,是范仲淹一生行为的准则。孟子说:“达则兼善天下,穷则独善其身”。这已成为封建时代许多士大夫的信条。范仲淹写这篇文章的时候正贬官在外,“处江湖之远”,本来可以采取独善其身的态度,落得清闲快乐,但他提出正直的士大夫应立身行一的准则,认为个人的荣辱升迁应置之度外,“不以物喜,不以己悲”要“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,勉励自己和朋友,这是难能可贵的。这两句话所体现的精神,那种吃苦在前,享乐在后的品质,无疑仍有教育意义。
  屈原是一位具有崇高人格的诗人。他关心国家和人民,直到今天仍作为坚定的爱国者受到高度评价。虽然他的爱国和忠君联系在一起,在这一点上,他并不能背离所处时代和社会的基本道德原则,但同时也要看到,屈原又具有较为强烈的自我意识。他并不把自己看作君主的奴仆,而是以君主从而也是国家的引路人自居。他对自己的政治理想与人生理想有坚定的信念,为追求自己的理想不惜与自身所属社会集团的大多数人对抗,宁死不渝。这就在忠君爱国的公认道德前提下,保存了独立思考、忠于自身认识的权利。作为理想的殉难者,后人曾从他身上受到巨大感召;他立身处世的方式,也被后世正直的文人引为仿效的榜样。
  这首诗描写了无处不在的春天,处处倾泻出活泼泼的生机,表现了诗人热爱自然、热爱生活的精神风貌,抒发了诗人超尘出俗、思归田园的思想感情。

创作背景

  此诗作于唐穆宗长庆三年(823年)早春。当时韩愈已经56岁,任吏部侍郎。虽然时间不长,但此时心情很好。此前不久,镇州(今河北正定)藩镇叛乱,韩愈奉命前往宣抚,说服叛军,平息了一场叛乱。穆宗非常高兴,把他从兵部侍郎任上调为吏部侍郎。在文学方面,他早已声名大振。同时在复兴儒学的事业中,他也卓有建树。因此,虽然年近花甲,却不因岁月如流而悲伤,而是兴味盎然地迎接春天。

  

温纯( 清代 )

收录诗词 (5462)
简 介

温纯 (1539—1607)陕西三原人,字景文,一字叔文,号一斋。嘉靖四十四年进士。授寿光知县,征迁户科给事中。累迁至左都御史。时矿税使四出,所至作恶多端。纯屡疏陈,不报。曾倡诸大臣伏阙泣请罢矿税。后以与首辅沈一贯不合,力请致仕。卒谥恭毅。有《温恭毅公集》。

行香子·述怀 / 萧辟

"瘦缠金锁惹朱楼,一别巫山树几秋。寒想蜀门清露滴,
"家山归未得,又是看春过。老觉光阴速,闲悲世路多。
"暖吹入春园,新芽竞粲然。才教鹰觜拆,未放雪花妍。
"巨浸常牵梦,云游岂觉劳。遥空收晚雨,虚阁看秋涛。
"寒食月明雨,落花香满泥。佳人持锦字,无雁寄辽西。
相看未得东归去,满壁寒涛泻白鸥。"
自惭未得冲虚术,白发无情渐满头。"
"莫道春花独照人,秋花未必怯青春。


双双燕·咏燕 / 叶剑英

还促后来贤圣生。三尺灵乌金借耀,一轮飞镜水饶清。
"碌碌但随群,蒿兰任不分。未尝矜有道,求遇向吾君。
途穷怜抱疾,世乱耻登科。却起渔舟念,春风钓绿波。"
"瑟瑟香尘瑟瑟泉,惊风骤雨起炉烟。
白云飘飖席上闻,贯珠历历声中见。旧样钗篦浅淡衣,
"晋祚安危只此行,坦之何必苦忧惊。
独挑残烛魂堪断,却恨青蛾误少年。"
尽写流传在轩槛,嘉祥从此百年知。"


京兆府栽莲 / 卢大雅

江树遥分蔼,山岚宛若凝。赤城容许到,敢惮百千层。"
药圃分轻绿,松窗起细声。养高宁厌病,默坐对诸生。"
爱把长条恼公子,惹他头上海棠花。
诸儿莫拗成蹊笋,从结高笼养凤凰。
忽闻梅福来相访,笑着荷衣出草堂。儿童不惯见车马,走入芦花深处藏。
睹物赏已奇,感时思弥极。 ——皎然
"三月江南花满枝,风轻帘幕燕争飞。
一臂初交又解携。江浦呕哑风送橹,河桥勃窣柳垂堤。


咏芭蕉 / 王无竞

杏梁烜赫晴霞展,时见空虚坠燕泥。
拔剑照霜白,怒发冲冠壮。会立万里功,视君封侯相。"
"长竿一系白龙吟,谁和驺虞发素琴。野客碧云魂易断,
良时虽作莺花主,白马王孙恰少年。"
缀戚觞孙甥。考钟馈殽核, ——韩愈
七岁辨声律,勤苦会诗赋。九岁执公卷,倜傥干名意。
帝诵嘉莲表,人吟宝剑诗。石渠流月断,画角截江吹。
"相思遥指玉霄峰,怅望江山阻万重。会隔晓窗闻法鼓,


无题二首 / 黄家鼐

石径逢僧出,山床见鹤移。贫斋有琴酒,曾许月圆期。"
宫娥解禊艳阳时,鹢舸兰桡满凤池。
君子荣且昧,忠信莫之明。间谍忽来及,雄图靡克成。
灵运山水,实多奇趣。 ——潘述
静想忘年契,冥思接武晨。连宵洽杯酒,分日掌丝纶。
"夕郎忧国不忧身,今向天涯作逐臣。魂梦暗驰龙阙曙,
真宰夜来调暖律,声声吹出嫩青春。调何雅,
金盘谁雕镌,玉窟难冥搜。重轮运时节,三五不自由。


沁园春·孤鹤归飞 / 杨咸亨

丹台职亚扶桑君。金乌试浴青门水,下界蜉蝣几回死。"
白骨已枯沙上草,家人犹自寄寒衣。"
"珠幡绛节晓霞中,汉武清斋待少翁。
"云际众僧里,独攒眉似愁。护茶高夏腊,爱火老春秋。
矜夸便拟越丘墙。小巫神气终须怯,下里音声必不长。
黄金毂辘钓鱼车。吟歌云鸟归樵谷,卧爱神仙入画家。
绿水晴天思欲迷。横笛乍随轻吹断,归帆疑与远山齐。
遐睎纵逢迎。颠林戢远睫, ——韩愈


庄子与惠子游于濠梁 / 吴懋清

一壶美酒一炉药,饱听松风白昼眠。"
"明公家凿凤凰池,弱冠封侯四海推。富贵有期天授早,
刑神咤牦旄,阴焰飐犀札。翻霓纷偃蹇,塞野澒坱圠. ——韩愈
堪恨此身何处老,始皇桥畔又经年。"
"翩翩归尽塞垣鸿,隐隐惊开蛰户虫。渭北离愁春色里,
令行秋气爽,乐感素风轻。共赏千年圣,长歌四海清。"
"燎野焚林见所从,惹空横水展形容。能滋甘雨随车润,
"双竞龙舟疾似风,一星球子两明同。平吴破蜀三除里,


白菊三首 / 安策勋

圣谟庙略还应别,浑不消他七宝鞭。"
"休向尊前诉羽觥,百壶清酌与君倾。身同绿树年年老,
"溪声长在耳,山色不离门。(《诗人玉屑》)
"寺门和鹤倚香杉,月吐秋光到思嚵。将法传来穿泱漭,
"置却人间事,闲从野老游。树声村店晚,草色古城秋。
劚竹烟岚冻,偷湫雨雹腥。闲房僧灌顶,浴涧鹤遗翎。
"九级耸莲宫,晴登袖拂虹。房廊窥井底,世界出笼中。
"吟登萧寺旃檀阁,醉倚王家玳瑁筵。(《题白鹿寺》)


鹧鸪天·九日悲秋不到心 / 张紫文

今日江南驻舟处,莫言归计为云峰。"
古杉风细似泉时。尝频异茗尘心净,议罢名山竹影移。
唯有音书慰离别,一杯相送别无言。"
银钩踪迹更无如。尝忧座侧飞鸮鸟,未暇江中觅鲤鱼。
云离京口树,雁入石头城。后夜分遥念,诸峰霜露生。"
杜鹃花里杜鹃啼,浅紫深红更傍溪。
瘴中无子奠,岭外一妻孀。定是浮香骨,东归就故乡。"
"东门罢相郡,此拜动京华。落日开宵印,初灯见早麻。


陈谏议教子 / 王曾翼

"朱弹星丸粲日光,绿琼枝散小香囊。龙绡壳绽红纹粟,
"年年三月暮,无计惜残红。酷恨西园雨,生憎南陌风。
自怜还学谢安吟。月凝兰棹轻风起,妓劝金罍尽醉斟。
空净祥烟霁,时光受日温。愿从初地起,长奉下生尊。"
"九垓垂定弃谋臣,一阵无功便杀身。
"忽忆明皇西幸时,暗伤潜恨竟谁知。
独有凄清难改处,月明闻唱竹枝歌。"
病龙兴雨岂无期。身闲不厌频来客,年老偏怜最小儿。