译文
历史在变迁(qian),朝代在改(gai)易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
剑起案列的秋风(feng),驰马飞出了咸阳。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
虽然知(zhi)道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片(pian)真情。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
西洲到(dao)底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
改变古风旧俗啊世(shi)道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
(36)抵死:拼死,拼命。
⑸沙虫:古人传说南方有一种叫沙虱的虫,色赤,进入人的皮肤能使人中毒死亡。
却:推却。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
141.终然为害:指象一直想杀舜。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。