译文
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
红色的桃花还含着隔夜的新(xin)雨,碧绿的柳丝更带着淡(dan)淡的春烟。
面前落下的花瓣在微风中(zhong)飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自(zi)古(gu)流传着汨罗江(屈原)的故事。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然(ran)独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越(yue)走越远渐渐断了书信(xin);鱼书不传我去哪里问讯?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
注释
(9)榱(cuī):屋椽。侨:子产名。厌(yā):通“压”。下文“厌覆”的“厌”同。尽言;无保留地把话说出来。
34、兴主:兴国之主。
20、赐:赐予。
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。