译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六(liu)一居士。他天(tian)性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
有一天,驴叫(jiao)了一声,老虎(hu)十分害怕,远远地逃走,认为(驴)要咬(yao)自己,非常害怕。但是(老虎)来来回回地观察它,觉得它并没有什么特殊的本领。(老虎)渐渐地熟悉了驴的叫声,又前前后后地靠近它,但始终不与它搏斗。(老虎)渐渐地靠近驴子,态度更加亲切而不庄重,碰倚靠撞冒犯它。驴非常生气,用蹄子踢老虎。老虎因此而很高兴,盘算这件事说:“驴的技艺仅仅只是这样罢了!”于是跳起来大吼了一声,咬断了驴的喉咙,吃光了它的肉,才离开。
这里悠闲自在清静安康。
清凉的树(shu)荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
窈然:深幽的样子。
⑥荠菜:二年生草本植物,花白色,茎叶嫩时可以吃。
⒒牡丹,花之富贵者也;
问诸滁人:向滁人打听泉水的出处。诸,兼词,之于。《与韩忠献王书》:“山川穷绝,比乏水泉,昨夏天之初,偶得一泉于川城之西南丰山之谷中,水味甘冷,因爱其山势回抱,构小亭于泉侧。”又有《幽谷泉》诗。
⑴太白峰:即太白山,又名太乙山、太一山。在今陕西眉县、太白县、周至县交界处。山峰极高,常有积雪。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
⑩迢递:遥远。