译文
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它(ta)们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田(tian)野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住(zhu)的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
既然圣贤都饮(yin)酒,又何必再去求神仙?三
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
太尉执事:苏辙生性喜好写文章(zhang),对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临(lin)近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
56.蘖(bò):即黄蘖树。其高数丈,其皮外白里黄,入药清热燥湿。离:通“樆(lí)”,即山梨树。朱杨:生于水边的树名,即赤茎柳。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
铜铺:铜制的铺首,装在门上能衔门环。
(32)推:推测。
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
56.仙侣:指春游之伴侣,“仙”字形容其美好。晚更移:指天色已晚,尚要移船他处,以尽游赏之兴。