译文
几枝初开的杏花红雪般堆在(zai)(zai)土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地(di)而不适合清醒地去欣赏。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
华山畿啊,华山畿,
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
当(dang)(dang)时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
交相问难(nàn):互相诘问;难:驳诘。
6:迨:到;等到。
(19)戕(qiāng):杀害。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
⑧一寸相思一寸灰:结尾之笔取自李商隐的《无题》二首之二:“飒飒东风细雨来,芙蓉塘外有轻雷。金蟾啮锁烧香入,玉虎牵丝汲井回。贾氏窥帘韩掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花争发,一寸相思一寸灰。”
⑷“香雾”二句:苏轼《食柑诗》“露叶霜枝剪寒碧,金盘玉指破芳辛。清泉蔌蔌先流齿,香雾霏霏欲噀人。”宋·韩彦直《橘录》卷上《真柑》:“真柑在品类中最贵可珍……始霜之旦,园丁采以献,风味照座,擘之则香雾噀人。”噀(xùn):喷。清泉:喻橘汁。
(23)遂(suì):于是,就。