译文
正在恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是(shi)啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门(men)径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有(you)褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走(zou)了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨(mo)痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
注释
(9)诘朝:明日。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
88. 岂:难道,副词。
⑶万壑千岩:出自《世说新语·言语》:顾恺之自会稽归来,盛赞那里的山川之美,说:”千岩竞秀,万壑争流。“这里指千山万水。越溪:泛指越地的溪流。
有时:有固定时限。
[21]皲(jūn)足:冻裂脚上的皮肤。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。