译文
工之侨拿着琴回到家,跟漆匠商量,把琴身画上残断不齐的(de)花纹;又跟刻(ke)工商量,在琴上雕刻古代的款式;把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来,抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴,就用一百两黄金买了它,把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它,都说:“这琴真是世上少有的珍品啊!”
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找(zhao)寻。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
大赦文书一日万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑(xing)。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
唐宪宗元和(he)十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船(chuan)上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫(jiao)她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒(du)药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
注释
茕茕(qióngqióng):孤独无依的样子。出自《楚辞·九章·思美人》:“独茕茕而南行兮,思彭咸之故也。”
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
济:拯救。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
聚:聚集。