译文
钱塘江边,吴山脚下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重(zhong)重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨(yu),灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些。
登楼远望中原,只见在(zai)一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视(shi)线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国(guo)的机会,率领(ling)精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长(chang)江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
骐骥(qí jì)
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
注释
18 “遗金一饼”,一块丢失的金子
12。虽:即使 。
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”
10)于:向。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⑤杂言:尘杂之言,指仕宦求禄等言论。但道:只说。这句和下句是说和村里人见面时不谈官场的事,只谈论桑、麻生长的情况。
③取次:任意,随便。
错迕:错杂交迕,就是不如意的意思。