译文
在这春天的(de)月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你(ni)最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大(da)利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝补而成的百结衣。
咸平二年八月十五日撰记。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
他天天把相会的佳期耽误。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡(jiao)诈,自相残杀,国内各部四(si)分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸(di)被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
注释
3.建业:今南京市。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
(17)阿:边。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
(5)隅:名词作状语,在角落。