译文
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
连绵的山峦围绕周围,壮观(guan)的景色胜过仙乡。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
趴在栏杆远望,道路有深情。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己(ji)不(bu)看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展(zhan)。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流(liu)传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春(chun)梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣(yi)。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
虎豹在那儿逡巡来往。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
⑶望帝春心托杜鹃:《华阳国志·蜀志》:“杜宇称帝,号曰望帝。……其相开明,决玉垒山以除水害,帝遂委以政事,法尧舜禅授之义,遂禅位于开明。帝升西山隐焉。时适二月,子鹃鸟鸣,故蜀人悲子鹃鸟鸣也。”子鹃即杜鹃,又名子规。蔡梦弼《杜工部草堂诗笺》一九《杜鹃》诗注引《成都记》:“望帝死,其魂化为鸟,名曰杜鹃,亦曰子规。”传说蜀国的杜宇帝因水灾让位于自己的臣子,而自己则隐归山林,死后化为杜鹃日夜悲鸣直至啼出血来.。
瓮(wèng):盛酒的陶器。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。
5、昼永:白日漫长。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
⑵翠微:这里代指山。
⑹危阑:也作“危栏”,高楼上的栏杆。