译文
薄帷鉴明月,月光(guang)照在薄帷上。
已不(bu)知不觉(jue)地快要到清明。
墨子(zi)对他的门生耕柱子感到生气(qi),耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒(xing)悟了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
我杜甫将要向北远行,天色空旷(kuang)迷茫。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑶昆仑:昆仑山,中国西部高山,传说为擎天柱,是神仙东王公、西王母居住的地方。
1.闲夜坐明月,一作“闲坐夜明月”。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
14、里社鸣而圣人出:迷信说法。李善注引《春秋·潜潭巴》:“里社明,此里有圣人出。其呴,百姓归,天辟亡。宋均曰:“里社之君鸣,则教令行,教令明,惟圣人能之也。呴,鸣之怒者。圣人怒则天辟亡矣。汤起放桀时,盖此祥也。”里社,古代里中祀土地神之处。里社鸣,指里社有人鸣,鸣之者即带头起事者,亦即圣人。
3.湘:湘江,流经湖南。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”