译文
在客居的(de)宾馆迎来深秋的长夜,
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次(ci)远征的艰辛。
江流波涛九道如雪山奔淌。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
时值四月(yue)(yue),许多达官显要把从外面买来正在开花(hua)的芍药花移植到新扩充(chong)的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
不要以为施舍金钱就是佛道,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
炼铜工人在明月之夜,一边唱(chang)歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
12、盈盈:美好的样子。
15.持:端
27.兴:起,兴盛。
佛(bì)狸祠:北魏太武帝拓跋焘小名佛狸。公元450年,他曾反击刘宋,两个月的时间里,兵锋南下,五路远征军分道并进,从黄河北岸一路穿插到长江北岸。在长江北岸瓜步山建立行宫,即后来的佛狸祠。
⑷巾柴车:指乘小车出游。