译文
时光如水一(yi)天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
刚才出(chu)东门的(de)时候(hou),就不想着再回来了。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
江岸的枫叶渐渐衰(shuai)老,水洲的蕙草半已枯凋,满眼衰败的红(hong)花绿叶。楚乡作客,登高望(wang)远(yuan),正逢这样的暮秋天气。传来了稀疏的捣衣声,断断续续回响在残阳里。面对这傍晚景象,我悲伤怀抱,思念远人,新愁和旧恨,接连涌起。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
魂魄归来吧!
注释
⑺“拟”,准备、打算。“也拟”,也想、也打算。宋姜夔《点绛唇》:“第四桥边,拟共天随住。”辛弃疾《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误。”“轻舟”,《汇选历代名贤词府》、清陆昶《历朝名媛诗词》作“扁舟”。
7.高山:言孟品格高尚,令人敬仰。《诗经·小雅·车舝》:“高山仰止,景行行止”。
9“累寸不已”,(倒装句,不以累寸),不停地一寸一寸地积累。
38.三:第三次。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。
(22)雒(luò)邑:也作“洛邑”,东周都城所在,相传周武王克商后由周公姬旦营建,其故地见《周郑交质》一文的题解。
(63)出入:往来。
⑹几许:多少。