译文
女子背向着盈盈而立,故意作出含羞的(de)姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁(chou)怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
尾声:
魂啊不要去西方!
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
深宫中大好的春色有谁(shui)怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动(dong)遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床(chuang)席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万(wan)种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
注释
57、三老:封建社会里管教化的乡官。豪杰,指当地有声望的人。
④蛩:蟋蟀。
⑪妲娥:传说中的月中仙女嫦娥。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
⑸度:与“渡”通用,走过。
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
朝:旧时臣下朝见君主。宋濂写此文时,正值他从家乡到京城应天(南京)见朱元璋。