译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
刚满(man)十五岁的(de)(de)少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
夜很深了,夫妻相对(dui)而坐,仿佛在梦中,不敢相信(xin)这(zhe)都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟(gou)且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚(shen)一(yi)日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒(han)夏暑,依旧恩爱相依为命。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
注释
13.激越:声音高亢清远。
负:背负。
(56)中二千石:汉代九卿的俸禄都是中二千石。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
⑻陶陶:无忧无虑,单纯快乐的样子。“且陶陶、乐尽天真”是其现实享乐的方式。《诗经·王风·君子阳阳》:“君子陶陶,·····其乐只且!”
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。