译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤(gu)灯油尽君王仍难以入睡。
饿死家乡是我的(de)(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
神君可在何处,太一哪里真有?
她说我原是京城(cheng)负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
默(mo)默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相(xiang)伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指(zhi)大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
注释
14.昂昂:昂首挺胸、堂堂正正的样子。
24.剧:疾速。兼:倍。机抒:纺织机。这两句是说化妆时的紧张情况,倍于纺绩工作。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
①江枫:江边枫树。